ramallah | Hamburger Küchensessions ramallah – Hamburger Küchensessions

Hamburger Küchensessions

Musikalische Begegnungen ohne akustische Kompromisse

Music spaces in the Arab world – Goethe-Institut and Hamburg kitchen sessions present artists from the region Middle East/North Africa

Living rooms turn into concert halls, kitchens morph into auditoriums. Popular entertainers jamming on couches, up-and-coming artists showcasing their skills between coffee tables and bookcases. The Goethe-Institutes in the region Middle East/North Africa present live performances in private homes. Inspired by the Hamburg-based project www.kuechensessions.de. Young musicians as well as […]

Espaces musicaux dans le monde arabe – L’Institut Goethe et les Sessions de cuisine de Hambourg présentent des artistes de la région Moyen-Orient/Afrique du Nord

Le salon se transforme en salle de concert, la cuisine devient un auditorium. Des artistes connus jamment sur le canapé et de petits nouveaux en pleine ascension démontrent leur talent entre la table basse et les étagères. Les Instituts Goethe des régions du Moyen-Orient/Afrique du Nord présentent des performances live dans […]

فضاءات للموسيقى في العالم العربي – معهد غوته وجلسات مطبخ هامبورج يقدمان موسيقيين عرب من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

هامبورغ، حزيران/يونيو 2016: تتحول غرفة الجلوس إلى قاعة عزف. والمطبخ إلى مسرح كبير. يزدحم على الأريكة فنانون مشهورون. في حين يقدم الشباب الواعدون، بين منضدة الأريكة ورفوف الكتب، أفضل ما عندهم. أداء حي ومباشر في حيز خاص. إقتباساً لفكرة مشروع هامبورج جلسات مطبخية  www.kuechensessions.de، تقدم معاهد غوته في العالم العربي […]

RAMALLAH – Shadi Zaqtan

Shadi ist ein palästinensischer Gitarrist und Sänger/Songwriter. Im Exil geboren, wuchs er in Damaskus, Beirut, Amman und Tunis auf. Inspiriert vom täglichen Leben der Palästinenser, sprechen seine Lieder die einfachen Bürger an. Seine Texte, in Hocharabisch und in umgangssprachlichen und beduinischen Dialekten, stammen aus Gedichten palästinensischer und anderer arabischer Lyriker. […]

RAMALLAH – Shadi Zaqtan

Shadi is a guitarist, composer, singer and songwriter from Palestine. Born in exile, raised in Damascus, Beirut, Amman and Tunis. His songs are inspired by the daily lives of the Palestinians and produced for the common citizen. He writes his lyrics in classical Arabic, colloquial and Bedouin dialects from poems […]

RAMALLAH – Shadi Zaqtan

Shadi est un guitariste, compositeur et chanteur palestinien. Né en exil, il a grandi à Damas, à Beyrouth, à Amman et à Tunis. Ses chansons sont inspirées du quotidien des Palestiniens et sont destinées au simple citoyen. Ses paroles mêlent arabe classique, langage populaire et dialectes bédouins inspirés de poèmes […]

رام الله: شادي زقطان

يجمع شادي القادم من فلسطين بين العزف على الجيتار والتلحين والغناء وكتابة الأشعار الغنائية. رأى النور في المنفى وترعرع متنقلاً بين دمشق وبيروت وعمان وتونس. أغانيه مستوحاة من حياة الفلسطينيين اليومية وتخاطب آذن رجل الشارع العادي. يكتب شادي كلماته المغناة بالعربية الفصحى والمحكية واللهجة البدوية من قصائد شعراء فلسطينيين وعرب […]